이청준의 『당신들의 천국』에 나타난 서사전략 연구 : 삽입서사를 중심으로
초록
본 논문은 『당신들의 천국』에 나타난 주요 삽입서사를 검토하여 그 이면에 숨겨진 속뜻을 통해 이청준의 창작기법을 밝히는데 목적을 둔다. 분석을 진행하는 과정에서 본 연구는 이규태의 「소록도의 반란」에 영향을 받은 이청준이 단순히 논픽션을 인용하였다기보다 그 과정에서 자신만의 독특한 창작기법을 보여주었음을 살펴볼 수 있었다.
우선 2장은 논픽션과 소설에 공통적으로 제시된 <황장로 사연>이 이청준에 의해 ‘고의적 변조’란 서사적 장치로 활용되고 있는가에 대해 분석하고자 한다. 그리고 3장의 경우 소설에서 직접적으로 서술되지는 않았으나 읽는 독자들이 충분히 유추할 수 있는 ‘비지정 요소’가 무엇이며 그것이 소설 내 어떤 의미를 부여하고 있는가에 대해 살펴보겠다. 마지막 4장에서는 한센인들의 삶을 경험해 보지 못한 작가가 그들의 삶을 어떻게 써야 할 것인가에 대한 고민을 서사전략으로 표현해 내는지 검토할 것이다.
본고가 이 논의에서 발견할 수 있었던 특징은 첫째, 이 소설의 삽입서사는 작가 가 독자의 입장에서 보고 듣고 읽은 일련의 과정들을 이청준 특유의 서사적 추론과 서사 전략으로 구사한 과정을 보여준다는 점 둘째, 이청준은 정치적 메커니즘과 같은 거시적인 측면에서 해석되어 온 『당신들의 천국』 그 이면에 인간의 근원적인 문제가 심층의 의미로 자리 잡고 있음을 삽입 서사를 통해 보여준 점 셋째, 자신의 의도를 은폐시킴으로써 독자들이 쉽게 인지하지 못하도록 숨기는 이청준의 창작기법이 『당신들의 천국』 또한 통용되고 있다는 점이다.
Abstract
The purpose of this thesis is to reveal the creative technique of Lee Chung-jun through the hidden inner meaning behind it by examining the main inserted narratives in 『Your Heaven』. In the process of analysis, this study was able to examine the unique worldview of the author by utilizing his own creative techniques in the process, rather than simply citing non-fiction by Lee Chung-jun, who was influenced by Lee Gyu-tae's 「Rebellion of Sorokdo Island」.