[ Article ]

The Journal of Korean Fiction Research - Vol. 0, No. 68, pp.193-221

ISSN: 1229-3830 (Print)

Print publication date 31 Dec 2017

Received 2 Nov 2017 Reviewed 10 Dec 2017 Accepted 15 Dec 2017 Revised 20 Dec 2017

DOI: https://doi.org/10.20483/JKFR.2017.12.68.193

인조견을 두른 모럴리스트 : 김말봉 대중소설 창작방법론 연구

진선영^**

**이화여자대학교 국어국문학과 초빙교수

Moralist who wears Rayon : Study for ‘Kim mal bong’s popular novel creation methodology

Jin, Sun-Young^**

초록

본고는 김말봉의 창작방법을 제시한 일련의 글들을 수집하여 김말봉 대중소설 창작방법론을 고찰하는데 그 목적이 있다. 김말봉 대중소설 창작방법에 첫 출발은 대중소설가 ‘선언’에 있다. 식민지 시기 김말봉의 글쓰기는 작가적 이상과 소설쓰기의 현실 사이에서 자신의 재능을 인지하고 이를 적극적으로 창작관으로 토착시키는 이행 과정이었다. 그리고 ‘여류문학계의 거장’이라는 작가적 위엄과 지속된 글쓰기가 작가로 하여금 당당히 대중소설가임을 천명할 수 있는 자신감이 되었다.

김말봉은 소설가 자신만을 위한 이기적 문학이란 의미에서 순수문학을 순수 귀신이라 비판하였고 사람들의 흥미와 기호에 영합하는 저속한 의미의 통속문학도 배격하였다. 김말봉은 대중을 위한 영양소, 대중문학의 사명으로 모럴을 주제화하였다. 그리고 모럴과 상호연관성을 갖는 상징적 장치와 전형적 인간성과 생동하는 인물의 하모니로 대중 독자들에게 강력한인상을 주었다.

김말봉이 추구하는 대중문학은 ‘대중이 진정 재미있게 읽을 수 있는 제재’로 ‘건전하고 정의가 승리하는 모랄’을 지향하는 문학이다. 그러므로 김말봉은 ‘인조견(1930년대 대중의 섬유)을 두른 모럴리스트’이다. 연애소설이라는 장르가 음식의 양념처럼 독자의 구미를 자극한다면 통속소설이 빠지기 쉬운 저속성을 모럴을 통해 극복하고 이를 통해 읽는 재미에만 그치는 것이 아니라 독자가 무엇을 얻었는가에 집중하는 것이 김말봉의 대중소설 창작방법론인 것이다

Abstract

This study has a purpose of consideration of 'Kim mal bong's popular novel creation methodology with collecting her writings that indicate Kim mal bong's way of creation. 'Kim mal bong's popular novel creation way starts with 'declaration' as a popular novelist. During the colonial period, Kim mal bong's writing was a process of perceive her own talent between author's ideal and real life of writing, and drastically fixate it to her own creative view. And, the dignity of 'virtuoso of female author world' and continuity of writing make her to declare as a popular novelist with self-confidence.

Kim mal bong criticized pure literature to pure ghost because it is a selfish literature only for writer, and she rejected indecent conventional literature which is only for people's interest and taste. Kim mal bong subjected a moral as a nutrition for people and a popular literature's duty. And, she delivered strong impression to all people with a moral, a compatible symbolic tool, and harmony with typical humanity and live character.

Popular literature that Kim mal bong pursues are 'story that people really like to read' and 'healthy and moral that has a meaning of justice always win'. Therefore, Kim mal bong is a moralist who wore rayon(normal people's textile in 1930s). Romance novel stimulate reader's taste just like seasonings for dishes, Kim mal bong's creative methodology is that overcome indecent that conventional literature is easily led through moral, and not only for fun reading but also she focuses on what readers can gain

Keywords:

Kim mal bong, Pure Literature, Popular Literature, Creation Methodology, Moralist

키워드:

김말봉, 순수문학, 대중문학, 창작방법론, 모럴리스트

Notes

이 논문은 제52회 현대소설학회 전국학술대회(‘작가란 무엇인가’, 2017.10.21, 서울대학교 두산인문관)에서 주제 발표한 것으로, 당시의 토론 내용을 보충하여 수정한 것이다

참고문헌

1. 기본자료

「『밀림』 장편소설 예고」, 『동아일보』, 1935.9.25.
「십만 애독자에게 보내는 작가의 편지, 조각사의 태도로-「밀림」(동아일보) 작자로서」, 『삼천리』 7권10호, 1935.11.
「장편작가회의」, 『삼천리』 8권11호, 1936.11.
「찔레꽃 연재 예고」, 『조선일보』, 1937.3.27.
「태양의 권속 연재 예고」, 『서울신문』, 1952.1.31.
「나의 소설의 모델이 된 사나이」, 『신태양』 2권10호, 1953.6.
「나의 문필 생활과 유년기」, 『현대공론』 2권1호, 1954.2.
「푸른날개 : 3월 26일자부터 연재」, 『조선일보』, 1954.3.20.
「나의 작가 생활」, 『국제보도』 34호, 1954.7.
「작가로 세상에 나오기까지」, 『신태양』 4권1호, 1955.1.
「미국에서 만난 사람들」, 『한국일보』, 1956.1.18.~22.
「미국에서 느낀 일들」, 『평화신문』, 1956.11.12.~15.
「화관의 계절 : 연재 예고」, 『한국일보』, 1958.
「대중잡지의 현황과 진로좌담회1」, 『경향신문』, 1958.2.12.
「대중문학」, 『경향신문』, 1958.3.5.
「여류작가와 여인」, 『동아일보』, 1958.4.24.
「독단은 곤란하다」, 『조선일보』, 1959.5.9.-10.
「육체파 소설의 시비:소설 비평에 대한 몇 가지 견해」, 『서울신문』, 1959.6.12. 진선영 엮음, 『김말봉 전집1-6』, 소명출판, 2016.

2. 논문

김기진, 「문예시대관 단편-통속소설소고」, 『조선일보』, 1928.11.9.-11.20.
김남천, 「작금의 신문소설-통속소설론을 위한 감상」, 『비판』, 1938.12.
김내성, 「대중문학과 순수문학-행복한 소수자와 불행한 다수자」, 『경향신문』, 1949.11.9.
김병익, 「작가란 무엇인가」, 김인환 외, 『문학의 새로운 이해』, 문학과지성사,1996, 27-41면.
서영채, 「1930년대 통속소설의 존재방식과 그 의미:김말봉의 「찔레꽃」을 중심으로」, 『민족문학사연구』 4, 1993, 267-288면.
서정자, 「삶의 비극적 인식과 행동형 인물의 창조:김말봉의 『밀림』과 『찔레꽃』연구」, 『여성문학연구』 8, 2002, 190-230면.
윤백남, 「대중소설에 대한 사견」, 『삼천리』, 1936.2.
임화, 「속문학의 대두와 예술문학의 비극-통속소설론에 대하여」, 『동아일보』, 1938.11.17.-11.27.
진선영, 「한국전쟁기 김말봉 소설의 이데올로기 연구-<별들의 고향>을 중심으로」, 『겨레어문학』 55, 2015, 325-350면.
_____, 「형식적 미학과 운명애의 향연」, 『여성문학연구』 36, 2015, 241-265면.
한혜원, 「정비석 소설의 창작방법 연구」, 이화여대 석사논문, 2002.

3. 단행본

동국대학교 한국문학연구소 엮음, 『대중문학과 대중문화』, 아세아문화사, 2007.
박산향, 『김말봉 소설의 여성성과 대중성』, 푸른사상, 2015.
박인기 편역, 『작가란 무엇인가』, 지식산업사, 1997.2.
정비석, 『소설작법』, 신대한도서주식회사, 1949.
정하은, 『김말봉의 문학과 사회』, 종로서적, 1986.
조성면 엮음, 『한국 근대대중소설 비평론』, 태학사, 1997.